EGA : IDIOM "가슴에 맺히다"

 

EGA : IDIOM 4
"가슴에 맺히다"

RUMUSAN         :

• 가슴 : Hati 
• -에 : Partikel yang menunjukan lokasi
• 맺히다 : Membekas 

PENJELASAN    :

"가슴에 맺히다" adalah idiom untuk mengungkapkan "Tersentuh diHati" atau "Membekas dihati" yang dimaksudkan adalah seseorang yang sangat tersentuh hatinya karena emosi atau kesedihan akan sesuatu dan perasaan itu tidak bisa hilang dengan mudah dan membekas dihati

CONTOH           :

1. 김태현 씨, 예전에 제가 고등학생 때 심각으로 공부를 안 해서 서러움이 항상 가슴에 맺혀 있어요.

    ( Kim Taehyun, saya tidak belajar dengan serius ketika saya di sekolah menengah, jadi hati saya selalu dipenuhi dengan kesedihan. )

2. 예전에 장학금을 갖으려고 학교장께 추천서를 청했었는데 학교장께서 제가 가고 싶은 대학교 이름을 잘못 썼으니까 지금까지 서러움이 가슴에 맺혀 있어요 

   ( Saya meminta surat rekomendasi kepada presiden sekolah untuk mendapatkan beasiswa, tetapi dia salah menulis nama universitas yang ingin saya tuju, dan kesedihan masih membekas di hati saya.)

3. 그녀가 제 여친이였어요. 좋은 순간이 항상 났었으니까 행복이 가슴에 맺혔었어요

    ( Dia adalah pacar saya. Saya selalu memiliki saat-saat yang baik, dan  kebahagiaan membekas di hati saya.)

OPEN DONASI :

Tidak ada batasan Nominal biar channel ini terus berkembang, seikhlasnya saja. 

FORMULIR DONASI :
https://forms.gle/idvZr68sLDSBaVbc8

Metode Donasi : 

1. OVO : 088220907576 ( TARDI )

2. Gopay : 081223371929 ( Tatang Sonjaya / Tason )

3. Rekening BRI : 6403-01025449532 ( Kode Bank : 002 A.N MULYA HADI KUSUMA)

Terimakasih atas bantuannya kepada Epta Go Academy 🙏🏼🙏🏼🙏🏼